aa

Đưa đặc sản vùng miền ra thị trường lớn qua Hội chợ Mùa Xuân

17:13 | 02/02/2026
Hội chợ Mùa Xuân 2026 không chỉ là không gian mua sắm dịp cận Tết mà còn là điểm hẹn xúc tiến thương mại quan trọng, nơi các doanh nghiệp, hợp tác xã mang đến những sản phẩm đặc trưng vùng miền, đồng thời gửi gắm kỳ vọng mở rộng thị trường, nâng cao giá trị và sức cạnh tranh cho hàng hóa Việt.
Đại diện Hợp tác xã Trà cổ thụ Tà Xùa (Yên Bái) tham gia Hội chợ.
Đại diện Hợp tác xã Trà cổ thụ Tà Xùa (Yên Bái) tham gia Hội chợ.

Mang bản sắc vùng miền đến Hội chợ Mùa Xuân

Tham gia Hội chợ Mùa Xuân 2026, nhiều hợp tác xã, doanh nghiệp đã mang tới những sản phẩm nông nghiệp, thực phẩm đặc trưng, gắn với điều kiện tự nhiên, văn hóa và sinh kế của người dân địa phương.

Đại diện Hợp tác xã Trà cổ thụ Tà Xùa (Yên Bái), chị Cao Lê Thị Bình Minh cho biết, đơn vị giới thiệu tại hội chợ các dòng trà cao cấp như bạch trà, hồng trà, trà viên từ trà xanh, chè vàng. Điểm đặc biệt của sản phẩm là được chế biến hoàn toàn thủ công, mỗi viên trà được nặn bằng tay, trải qua quy trình cầu kỳ.

Theo chị Bình Minh, nguyên liệu trà Shan Tuyết Tà Xùa được khoanh vùng bảo tồn với hơn 3.200 cây chè cổ thụ, sinh trưởng ở độ cao khoảng 2.800m so với mực nước biển. Nhờ điều kiện khí hậu có sương mù quanh năm, trà khi pha cho vị ngọt thanh tự nhiên, hậu vị sâu. “Chúng tôi mong muốn đưa được giá trị thực của trà Tà Xùa đến gần hơn với người tiêu dùng Thủ đô”, chị chia sẻ.

Cũng mang đến hội chợ những sản phẩm trà đặc sắc, ông Hứa Văn Thịnh - Giám đốc Hợp tác xã chè La Bằng (Thái Nguyên) cho biết, đơn vị giới thiệu nhiều dòng trà truyền thống và cao cấp như trà móc câu, trà tôm nõn, trà đinh, hồng trà, bột matcha trà xanh và đặc biệt là trà Đông Chí - loại trà chỉ được thu hái duy nhất vào tiết Đông Chí trong năm, mang hương vị đặc trưng của thời khắc giao mùa.

Kỳ vọng mở rộng thị trường qua xúc tiến thương mại

Đánh giá về các chương trình xúc tiến thương mại do Bộ Công Thương tổ chức, ông Hứa Văn Thịnh cho rằng, những sự kiện như Hội chợ Mùa Thu, Hội chợ Mùa Xuân... đã giúp hợp tác xã quảng bá hiệu quả hình ảnh và sản phẩm trà Thái Nguyên đến người tiêu dùng trong và ngoài nước. Hiện nay, sản phẩm của Hợp tác xã La Bằng chủ yếu tiêu thụ trong nước, song đơn vị đang gấp rút hoàn thiện hồ sơ OCOP 5 sao, xây dựng vùng nguyên liệu và nâng cao chất lượng để đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu trong thời gian tới.

Ở góc độ phân phối, bà Lê Thị Quỳnh Trang - đại diện Hợp tác xã Phú Lộc (Thái Nguyên) cho biết, đơn vị đã gắn bó với việc phân phối các sản phẩm nông nghiệp, OCOP hơn 10 năm qua. Theo bà Lê Thị Quỳnh Trang, xu hướng tiêu dùng hiện nay đang dịch chuyển mạnh sang các sản phẩm mang tính bản địa, có câu chuyện rõ ràng về nguồn gốc và chất lượng. Hiện các sản phẩm OCOP Thái Nguyên không chỉ được tiêu thụ trong tỉnh mà còn được phân phối tới Hà Nội, Hải Phòng, Ninh Bình...

Tuy nhiên, bà Trang cũng thẳng thắn nhìn nhận khó khăn lớn nhất là làm sao để người tiêu dùng ở các địa phương khác hiểu rõ đặc trưng và giá trị của từng sản phẩm. Bên cạnh đó, bao bì, mẫu mã và việc xây dựng thương hiệu vẫn là điểm yếu của nhiều chủ thể OCOP, cần được hỗ trợ bài bản hơn.

Gian hàng tại Hội chợ mùa Xuân 2026.
Gian hàng tại Hội chợ mùa Xuân 2026.

Ông Bùi Tuấn Long - Giám đốc Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Thúy Long cho hay, doanh nghiệp mang đến hội chợ nhiều sản phẩm mới như sữa trâu, bia sữa trâu lên men và các sản phẩm hạt đặc trưng của các địa phương. Một số sản phẩm của doanh nghiệp hiện đã có mặt tại hệ thống bán lẻ hiện đại ở Hà Nội và đang tiếp tục mở rộng thị trường.

Theo ông Bùi Tuấn Long, trong bối cảnh cạnh tranh ngày càng gay gắt và sức mua có xu hướng chững lại, doanh nghiệp rất cần sự hỗ trợ mạnh mẽ hơn về truyền thông, quảng bá từ các cơ quan chức năng, đặc biệt thông qua các chương trình xúc tiến thương mại quy mô quốc gia như Hội chợ Mùa Xuân.

Nhiều doanh nghiệp, hợp tác xã cũng kiến nghị Nhà nước tiếp tục hỗ trợ nâng cao vùng nguyên liệu, thúc đẩy chuyển đổi số, truy xuất nguồn gốc điện tử, đầu tư máy móc, dây chuyền sản xuất hiện đại và tạo điều kiện tiếp cận các nguồn vốn ưu đãi. Đây được xem là những yếu tố then chốt để hàng hóa địa phương nâng cao sức cạnh tranh, phát triển bền vững trên thị trường.

Tin tức khác

Vinachem chú trọng nâng cao năng lực bảo đảm an toàn, an ninh mạng trong công tác chuyển đổi số năm 2026

Vinachem chú trọng nâng cao năng lực bảo đảm an toàn, an ninh mạng trong công tác chuyển đổi số năm 2026

Quá trình chuyển đổi số bên cạnh những tác động tích cực cũng đặt ra những nguy cơ, thách thức về an toàn, an ninh mạng đối với các doanh nghiệp, đòi hỏi cần có các biện pháp xử lý cũng như phương án tổ chức ứng phó kịp thời.
Nữ giám đốc trên xe lăn tạo sinh kế cho người khuyết tật

Nữ giám đốc trên xe lăn tạo sinh kế cho người khuyết tật

Không chỉ sản xuất xe ba bánh phù hợp với người khuyết tật, xưởng cơ khí của chị Lâm Thị Nga còn tạo việc làm cho nhiều lao động cùng cảnh ngộ.
Ciputra Hanoi đưa sắc màu văn hóa Việt vào đêm hội “Vầng trăng cổ tích 2026”

Ciputra Hanoi đưa sắc màu văn hóa Việt vào đêm hội “Vầng trăng cổ tích 2026”

Tối 19/9/2026, không gian Vòng xuyến E1 tại Khu đô thị quốc tế Ciputra Hanoi trở thành điểm hẹn văn hóa của cộng đồng cư dân với đêm hội Trung thu “Vầng trăng cổ tích 2026”.
Tài chính doanh nghiệp 24/7: Nam A Bank nhận khoản tài trợ 60 triệu USD, PNJ dự kiến huy động tối đa 8.000 tỷ đồng

Tài chính doanh nghiệp 24/7: Nam A Bank nhận khoản tài trợ 60 triệu USD, PNJ dự kiến huy động tối đa 8.000 tỷ đồng

Tài chính doanh nghiệp 24/7 ngày 26/9 ghi nhận nhiều thông tin đáng chú ý về huy động vốn, đầu tư, mua bán - sáp nhập và hoạt động tài chính của doanh nghiệp.
Dự án lớn đồng loạt khởi động, dòng vốn đầu tư mới đổ vào công nghiệp, hạ tầng và công nghệ

Dự án lớn đồng loạt khởi động, dòng vốn đầu tư mới đổ vào công nghiệp, hạ tầng và công nghệ

Khởi công tổ hợp kinh tế nông nghiệp hữu cơ 4F Quế Lâm Lam Hồng; Stavian lên kế hoạch đầu tư khu công nghệ số tại TP. Hồ Chí Minh; Solar Tân Lập rót vốn đầu tư Nhà máy điện mặt trời Tây Hòa 1 là những thông tin đáng chú ý trong Tâm điểm đầu tư tuần qua.
Đồng hành dài hạn tiếp sức trẻ em mồ côi sau đại dịch

Đồng hành dài hạn tiếp sức trẻ em mồ côi sau đại dịch

Năm năm sau đại dịch Covid-19, những trẻ em mất cha, mẹ đang bước vào những chặng đường mới của tuổi học trò. Trong chương trình “Cùng con đi tiếp cuộc đời”, Tân Hiệp Phát bảo trợ 50 em đến năm 18 tuổi.
Đầu tư mở rộng xuất khẩu nước khoáng, hướng tới doanh thu 40 triệu USD

Đầu tư mở rộng xuất khẩu nước khoáng, hướng tới doanh thu 40 triệu USD

Từ lợi thế nguồn nước khoáng Đảnh Thạnh, Công ty Cổ phần Nước khoáng Khánh Hòa (Vikoda) đang từng bước mở rộng thị trường xuất khẩu.
BIWASE phát hành thành công 31,4 triệu cổ phiếu ra công chúng cho cổ đông hiện hữu

BIWASE phát hành thành công 31,4 triệu cổ phiếu ra công chúng cho cổ đông hiện hữu

Công ty CP - Tổng Công ty Nước - Môi trường Bình Dương (BIWASE) vừa ghi một dấu ấn mạnh mẽ khi hoàn tất đợt chào bán 31,4 triệu cổ phiếu ra công chúng cho cổ đông hiện hữu, đạt tỷ lệ 100% vào ngày 21/09/2026 với giá 37.000 đồng/cổ phiếu.
Xem thêm
podcast viet nam thong diep cua hoa binh trach nhiem va khat vong phat trien

PODCAST: Việt Nam: Thông điệp của hòa bình, trách nhiệm và khát vọng phát triển

Trong bài phát biểu quan trọng tại Phiên thảo luận cấp cao Đại hội đồng Liên hợp quốc khóa 81, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm truyền đi thông điệp rõ ràng về một Việt Nam kiên định hòa bình, độc lập, tự chủ, tự cường; chủ động hợp tác, hội nhập và đóng góp có trách nhiệm vào những vấn đề chung của thế giới. Trong Podcast này, Tạp chí Kinh tế - Tài chính cùng nhìn lại và phân tích những thông điệp nổi bật từ bài phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm với sự tham dự của nhiều nguyên thủ và lãnh đạo các nước thành viên Liên hợp quốc. ---------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: / www.financeplus.vn TikTok: / tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: / @kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast tro ly ao chatbot dong hanh cung ho kinh doanh tren etax mobile

PODCAST: Trợ lý ảo Chatbot đồng hành cùng hộ kinh doanh trên eTax Mobile

Nhằm hiện thực hóa định hướng chuyển đổi số toàn diện và đưa các dịch vụ thuế điện tử đến gần hơn với người dân, ngành Thuế vừa chính thức bổ sung tính năng kê khai thuế bằng Chatbot ngay trên ứng dụng eTax Mobile. Mô hình "Chatbot hướng dẫn, người nộp thuế chủ động cung cấp, kiểm tra và xác nhận" hứa hẹn sẽ mang đến bước đột phá về tính trực quan, giúp các hộ kinh doanh thực hiện nghĩa vụ thuế một cách nhanh chóng và thuận tiện nhất. -------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
video dau moc moi voi thi truong chung khoan viet nam

VIDEO: Dấu mốc mới với thị trường chứng khoán Việt Nam

Lãnh đạo NYSE, LSE, Nasdaq, SGX và Morgan Stanley đồng loạt gửi lời chúc mừng Việt Nam trước cột mốc nâng hạng, đồng thời nhấn mạnh cơ hội thu hút vốn quốc tế và tăng kết nối với thị trường toàn cầu. ---------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: / www.financeplus.vn TikTok: / tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: / @kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast bo tai chinh gan hoan thien the che dieu hanh tai khoa voi muc tieu tang truong

PODCAST: Bộ Tài chính gắn hoàn thiện thể chế, điều hành tài khóa với mục tiêu tăng trưởng

Bộ Tài chính đã và đang tập trung đẩy nhanh hoàn thiện thể chế, bảo đảm tiến độ các nhiệm vụ được giao, đồng thời điều hành chính sách tài khóa theo hướng chủ động, mở rộng, có trọng tâm. Các nhiệm vụ được gắn với yêu cầu phân tích dữ liệu, nhận diện điểm nghẽn và đề xuất giải pháp cụ thể, góp phần tạo dư địa và nguồn lực cho tăng trưởng. -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
video tham gia vao chi so thi truong moi noi cua ftse geis dau moc lich su voi thi truong tai chinh viet nam

VIDEO: Tham gia vào chỉ số thị trường mới nổi của FTSE GEIS - Dấu mốc lịch sử với thị trường tài chính Việt Nam

Ngày 18/9, Bộ trưởng Bộ Tài chính Ngô Văn Tuấn chủ trì Hội nghị “Việt Nam chính thức tham gia rổ chỉ số toàn cầu - FTSE Russell Global Equity Index Series”. Sự kiện đánh dấu một bước phát triển mới của thị trường chứng khoán Việt Nam trước thời điểm việc nâng hạng lên thị trường mới nổi thứ cấp theo phân loại của FTSE Russell chính thức có hiệu lực từ ngày 21/9/2026. -------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: / www.financeplus.vn TikTok: / tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: / @kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
Những xu hướng đáng chú ý trong tăng trưởng kinh tế thế giới và tác động đến thu hút FDI

Những xu hướng đáng chú ý trong tăng trưởng kinh tế thế giới và tác động đến thu hút FDI

Tăng trưởng kinh tế thế giới năm 2026 dự báo sẽ có những tác động lớn tới luân chuyển dòng vốn đầu tư toàn cầu, đặt ra cả cơ hội và thách thức trong thu hút FDI của Việt Nam trong những tháng cuối năm và thời gian tới.
Bảo đảm khung pháp lý đồng bộ khi Luật Dầu khí có hiệu lực

Bảo đảm khung pháp lý đồng bộ khi Luật Dầu khí có hiệu lực

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc ký Quyết định số 1852/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch triển khai thi hành Luật Dầu khí.
Khẩn trương triển khai Luật sửa đổi các luật về ngân hàng, phòng chống rửa tiền

Khẩn trương triển khai Luật sửa đổi các luật về ngân hàng, phòng chống rửa tiền

Kế hoạch triển khai thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Luật Phòng, chống rửa tiền và Luật Các tổ chức tín dụng đặt yêu cầu tổ chức thực hiện đồng bộ, thống nhất.
Phát biểu chính sách của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại Nghị viện Canada

Phát biểu chính sách của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại Nghị viện Canada

Tạp chí Kinh tế - Tài chính trân trọng giới thiệu toàn văn Phát biểu chính sách của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước Canada.
Báo chí cách mạng Việt Nam - Cơ hội trong không gian phát triển mới

Báo chí cách mạng Việt Nam - Cơ hội trong không gian phát triển mới

Sự kiện quy tụ gần 100 người đứng đầu các cơ quan báo chí, nhà quản lý, chuyên gia để cùng nhận diện những cơ hội mới, chia sẻ kinh nghiệm.
Bộ Tài chính góp sức khơi thông nguồn lực, thúc đẩy tăng trưởng

Bộ Tài chính góp sức khơi thông nguồn lực, thúc đẩy tăng trưởng

Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ tiếp tục đặt trọng tâm vào những nhiệm vụ có ý nghĩa trực tiếp đối với tăng trưởng và ổn định kinh tế vĩ mô, trong đó nhiều nhiệm vụ được giao cho Bộ Tài chính nhằm khơi thông nguồn lực, nâng cao hiệu quả sử dụng vốn và hỗ t
Kiên quyết điều chuyển vốn từ dự án giao thông giải ngân chậm

Kiên quyết điều chuyển vốn từ dự án giao thông giải ngân chậm

Hiện các dự án trọng điểm lĩnh vực giao thông vận tải mới giải ngân khoảng 38% kế hoạch, thấp hơn đáng kể so với mức gần 50% của cả nước.
Tuyên bố chung về Quan hệ Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Canada

Tuyên bố chung về Quan hệ Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Canada

Tạp chí Kinh tế - Tài chính trân trọng giới thiệu toàn văn Tuyên bố chung về quan hệ Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Canada:
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Canada - Việt Nam

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Canada - Việt Nam

Ngày 24/9/2026 (giờ địa phương), tại Nhà Quốc hội Canada, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã tiếp Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Canada - Việt Nam.
Sở hữu “kho báu” di sản, du lịch Hà Nội làm gì để giữ chân du khách?

Sở hữu “kho báu” di sản, du lịch Hà Nội làm gì để giữ chân du khách?

Sở hữu kho tàng di sản đồ sộ cùng văn hóa đặc sắc, Hà Nội là một trong những điểm đến du lịch hàng đầu khu vực. Bài toán đặt ra là làm thế nào để biến lợi thế thành sản phẩm hấp dẫn, giữ chân du khách lâu hơn, tạo giá trị gia tăng cao hơn cho du lịch Thủ
Dự án lớn đồng loạt khởi động, dòng vốn đầu tư mới đổ vào công nghiệp, hạ tầng và công nghệ

Dự án lớn đồng loạt khởi động, dòng vốn đầu tư mới đổ vào công nghiệp, hạ tầng và công nghệ

Khởi công tổ hợp kinh tế nông nghiệp hữu cơ 4F Quế Lâm Lam Hồng; Stavian lên kế hoạch đầu tư khu công nghệ số tại TP. Hồ Chí Minh; Solar Tân Lập rót vốn đầu tư Nhà máy điện mặt trời Tây Hòa 1 là những thông tin đáng chú ý trong Tâm điểm đầu tư tuần qua.
Hệ sinh thái công nghiệp - “chìa khóa” thu hút, giữ chân nhà đầu tư FDI

Hệ sinh thái công nghiệp - “chìa khóa” thu hút, giữ chân nhà đầu tư FDI

Hạ tầng và dịch vụ hỗ trợ đồng bộ không chỉ tạo lợi thế thu hút nhà đầu tư FDI mà còn góp phần rút ngắn thời gian triển khai dự án, giúp giữ chân và thúc đẩy mở rộng đầu tư.
Bộ Tài chính hướng dẫn biên soạn 2 chỉ tiêu tổng hợp cấp xã

Bộ Tài chính hướng dẫn biên soạn 2 chỉ tiêu tổng hợp cấp xã

Bộ Tài chính hướng dẫn biên soạn 2 chỉ tiêu tổng hợp cấp xã, thống nhất phương pháp và nguồn thông tin thống kê về giá trị sản phẩm, thu nhập.
Sắp diễn ra Tuần lễ sản phẩm Việt - Lào tại Hà Nội

Sắp diễn ra Tuần lễ sản phẩm Việt - Lào tại Hà Nội

Từ ngày 1-4/10, hơn 100 sản phẩm đặc trưng của Việt Nam và Lào sẽ được giới thiệu, trưng bày và bán trực tiếp trong khuôn khổ Tuần lễ sản phẩm Việt - Lào.
Điều chỉnh giá bán các mặt hàng xăng dầu trong nước từ 15h ngày 24/9

Điều chỉnh giá bán các mặt hàng xăng dầu trong nước từ 15h ngày 24/9

Bộ Công Thương vừa có thông tin về việc điều hành giá bán các mặt hàng xăng dầu trong nước từ 15h ngày 24/9.
Hà Nội: Phát triển khu công nghệ cao gắn với các cực tăng trưởng

Hà Nội: Phát triển khu công nghệ cao gắn với các cực tăng trưởng

Hà Nội tiếp tục tập trung nguồn lực thúc đẩy phát triển khu công nghệ cao, khu công nghiệp chuyên ngành, khu chức năng hỗ trợ...
Thái Nguyên mở rộng không gian đầu tư, hướng tới dòng vốn chất lượng

Thái Nguyên mở rộng không gian đầu tư, hướng tới dòng vốn chất lượng

Với nền tảng công nghiệp, hạ tầng và kết quả thu hút đầu tư tiếp tục được cải thiện, tỉnh Thái Nguyên đang hướng tới thu hút các dự án công nghệ cao
Nông lâm nghiệp Việt Nam: Từ lợi thế sản xuất đến làm chủ luật chơi toàn cầu

Nông lâm nghiệp Việt Nam: Từ lợi thế sản xuất đến làm chủ luật chơi toàn cầu

Việt Nam có vị thế quan trọng về gỗ, cà phê, cao su nhưng còn thiên về đáp ứng tiêu chuẩn và cần làm chủ thương hiệu, dữ liệu và giá trị gia tăng.