aa

Nguồn khí bị gián đoạn do ảnh hưởng chiến sự Trung Đông

13:42 | 03/03/2026
Sự cố sập cầu dẫn tại cơ sở NGL Juaymah (Saudi Aramco) khiến toàn bộ các lô hàng LPG giao về kho LPG lạnh Thị Vải/Diêm Điền của Công ty Kinh doanh sản phẩm khí dự kiến từ ngày 10/3/2026 bị tạm dừng.
Hải quan giám sát xăng, dầu nhập khẩu . Ảnh: T.H
Công chức Hải quan Khu vực II giám sát xăng, dầu nhập khẩu . Ảnh: T.H

Ngày 2/3, Công ty Kinh doanh sản phẩm khí (PVGas Trading - thuộc Tổng công ty Khí Việt Nam) có văn bản khẩn số 913/KDK-KD gửi tới khách hàng khu vực miền Nam thông báo về việc phát sinh tình huống bất khả kháng.

Theo đó, phía PVGas Trading cho biết, nhà cung cấp quốc tế của doanh nghiệp đã chính thức tuyên bố tình trạng bất khả kháng do sự cố sập cầu dẫn tại cơ sở NGL Juaymah (Saudi Aramco) vào ngày 23/2/2026, làm gián đoạn việc cung cấp các lô hàng Propane và Butane đã ký kết.

Tình huống bất khả kháng này khiến toàn bộ các lô hàng LPG giao về kho LPG lạnh Thị Vải/Diêm Điền của PVGas dự kiến từ 10/3/2026 bị tạm dừng.

Đáng chú ý, PVGas Trading cho biết, xung đột vũ trang tại khu vực Trung Đông ảnh hưởng đến hành trình của tàu chở LPG lạnh qua eo biển Hormuz. Cụ thể, theo công ty, tính đến 15h ngày 2/3/2026, đã có ít nhất 2 tàu VLCC (loại tàu chở dầu thô siêu lớn) bị trúng tên lửa khi qua eo biển này.

Một số cơ sở sản xuất NGL/LPG của các nhà cung cấp đã bị tấn công và có phát sinh hư hại nghiêm trọng. Vì lý do an toàn, tạm thời toàn bộ tàu VLCC chở LPG lạnh Trung Đông theo cam kết từ nửa cuối tháng 3/2026 đến hết tháng 4/2026 của các nhà cung cấp chưa có kế hoạch giao hàng cho PVGas Trading.

Tình huống bất khả kháng nêu trên khiến PVGas Trading bắt buộc phải giảm tiến độ giao hàng nhập khẩu từ nay đến ngày 10/3/2026, đồng thời tạm thời chưa có khả năng thu xếp giao hàng từ nguồn nhập khẩu cho các khách hàng từ sau ngày 10/3/2026. "Tình huống này là ngoài khả năng kiểm soát của PVGas Trading", lãnh đạo PVGas Trading thông tin.

Để khắc phục, PVGas Trading đang nhanh chóng liên hệ với các đối tác để thu xếp các nguồn hàng thay thế bổ sung trong thời gian sớm nhất với chi phí phát sinh hợp lý nhất, mặc dù với tình huống hiện tại là rất khó khăn (toàn bộ thị trường Đông Á đang khan hàng, thậm chí Thái Lan đã kích hoạt tình huống khẩn cấp cấm xuất khẩu xăng dầu).

Trước mắt, PVGas Trading đề nghị khách hàng chủ động cân đối phương án tiêu thụ hàng, hoặc chủ động thu xếp các nguồn hàng thay thế khác trước khi hai bên có các giải pháp khả thi tiếp theo. Ngoài ra, phía công ty sẽ tiếp tục cập nhật tình hình để thông báo đến khách hàng trong thời gian sớm nhất.

Theo cập nhật nhanh của Công ty CP Chứng khoán VPBank (VPBankS) vào ngày 1/3, sản lượng dầu của Iran hiện đạt 3,3 triệu thùng/ngày nhưng quốc gia này chỉ xuất khẩu 1,5 triệu thùng và hầu hết số dầu đó đều được xuất khẩu sang Trung Quốc.

Do đó, nếu chỉ để bù đắp ảnh hưởng thiếu hụt dầu từ Iran thì không đáng ngại, bởi các thành viên của Tổ chức Các nước xuất khẩu dầu mỏ và các đối tác (OPEC+) đã cam kết tăng sản lượng nếu nguồn cung bị gián đoạn. Mặt khác, chỉ riêng Ả Rập - Xê Út cũng có thể bù đắp lượng xuất khẩu của Iran trong vài tuần, vài tháng.

Tuy nhiên, Theo VPBankS, việc đóng cửa eo biển Hormuz chính là yếu tố có thể ảnh hưởng tới diễn biến giá dầu. Bởi, eo biển này là tuyến đường vận chuyển quan trọng nhất thế giới, với khoảng 20-22% nguồn cung dầu toàn cầu (khoảng 20-21 triệu thùng/ngày) và một phần lớn khí đốt tự nhiên hoá lỏng (LNG) đi qua đây từ Ả Rập-Xê Út, Iraq, UAE, Kuwait, Qatar và Iran. Hiện, tàu chở dầu và khí đốt gần như ngưng hoạt động tại eo biển Hormuz.

Tin tức khác

Hoàn thiện thể chế, thúc đẩy các động lực tăng trưởng mới

Hoàn thiện thể chế, thúc đẩy các động lực tăng trưởng mới

Chương trình hành động của Chính phủ về thực hiện Quy hoạch tổng thể quốc gia tập trung tháo gỡ rào cản, khơi thông nguồn lực và nâng cao hiệu quả đầu tư phát triển.
Tăng trưởng 2 con số vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng

Tăng trưởng 2 con số vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng

Theo bà Phạm Thị Hồng Yến, Ủy viên hoạt động chuyên trách tại Ủy ban Kinh tế và Tài chính của Quốc hội, mục tiêu phấn đấu tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên trong năm 2027 vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng.
Bế mạc Kỳ họp thứ hai: Quốc hội thông qua 38 luật, quyết định nhiều vấn đề quan trọng

Bế mạc Kỳ họp thứ hai: Quốc hội thông qua 38 luật, quyết định nhiều vấn đề quan trọng

Chiều ngày 21/11, Quốc hội khóa XVI bế mạc Kỳ họp thứ hai sau 27 ngày làm việc, hoàn thành toàn bộ chương trình đề ra. Tại kỳ họp, Quốc hội đã thông qua 38 luật, 5 nghị quyết quy phạm pháp luật, quyết định nhiều nội dung quan trọng.
Tuyên bố chung giữa Việt Nam và Azerbaijan

Tuyên bố chung giữa Việt Nam và Azerbaijan

Toàn văn Tuyên bố chung của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam và Tổng thống Cộng hòa Azerbaijan Ilham Aliyev.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev

Sáng ngày 21/11, ngay sau lễ đón chính thức, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev đã tiến hành hội đàm.
Dự án du lịch động lực được hưởng nhiều ưu đãi thuế, miễn giảm tiền thuê đất

Dự án du lịch động lực được hưởng nhiều ưu đãi thuế, miễn giảm tiền thuê đất

Nghị quyết về một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển du lịch Việt Nam được Quốc hội thông qua với nhiều chính sách ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp, tiền thuê đất.
Quản lý thuốc, thiết bị y tế theo vòng đời, bảo đảm quyền lợi người tham gia bảo hiểm y tế

Quản lý thuốc, thiết bị y tế theo vòng đời, bảo đảm quyền lợi người tham gia bảo hiểm y tế

Quốc hội thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 6 luật trong lĩnh vực y tế, với nhiều quy định mới về quản lý thuốc, thiết bị y tế theo vòng đời sản phẩm, kiểm soát hoạt động kinh doanh thuốc và bảo đảm quyền lợi của người tham gia bảo hiểm y tế.
Luật sửa đổi, bổ sung Luật An toàn, vệ sinh lao động: Tăng trách nhiệm bảo vệ người lao động

Luật sửa đổi, bổ sung Luật An toàn, vệ sinh lao động: Tăng trách nhiệm bảo vệ người lao động

Sáng ngày 21/11, với 100% đại biểu tham gia biểu quyết tán thành, Quốc hội đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật An toàn, vệ sinh lao động, với nhiều quy định nhằm tăng cường bảo vệ người lao động.
Xem thêm
podcast chinh sach xoa no le phi mon bai tien cham nop den het ngay 30 6 2028 ai duoc huong

PODCAST: Chính sách xóa nợ lệ phí môn bài, tiền chậm nộp đến hết ngày 30/6/2028: Ai được hưởng?

Một chính sách đáng chú ý vừa được Quốc hội thông qua trong ngày làm việc cuối cùng của Kỳ họp thứ hai, Quốc hội khóa 16 là Nghị quyết về chính sách đặc thù xử lý nợ lệ phí môn bài và tiền chậm nộp, nhằm tháo gỡ khó khăn cho người nộp thuế. -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast tiep tuc hoan thien the che nang cao hieu qua huy dong va su dung nguon luc tao dong luc phat trien kinh te xa hoi

PODCAST: Tiếp tục hoàn thiện thể chế, nâng cao hiệu quả huy động và sử dụng nguồn lực, tạo động lực phát triển kinh tế - xã hội

Quốc hội cơ bản tán thành với các giải pháp, cam kết của Bộ trưởng Bộ Tài chính tại phiên chất vấn, đồng thời yêu cầu tiếp tục hoàn thiện thể chế, đẩy nhanh giải ngân đầu tư công, nâng cao hiệu quả huy động và sử dụng nguồn lực, tăng cường quản lý thuế, tạo động lực cho phát triển kinh tế - xã hội. -------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast thi truong chung khoan viet nam tuan giao dich 16 20 11 2026

PODCAST: Thị trường chứng khoán Việt Nam tuần giao dịch 16-20/11/2026

Thưa quý vị, thị trường chứng khoán tuần qua diễn biến trong bối cảnh kinh tế trong nước tiếp tục ghi nhận những tín hiệu tăng trưởng tích cực, nhưng môi trường tài chính quốc tế vẫn tiềm ẩn nhiều yếu tố bất định. Sự khác biệt giữa triển vọng tăng trưởng của nền kinh tế và diễn biến thận trọng của dòng tiền trên thị trường cổ phiếu đặt ra vấn đề đáng chú ý đối với nhà đầu tư: những động lực kinh tế sẽ chuyển hóa thành triển vọng kinh doanh của doanh nghiệp niêm yết và sức hấp dẫn của thị trường chứng khoán như thế nào? -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast bo tai chinh thuc day hop tac huy dong von quoc te ben le apec 2026

PODCAST: Bộ Tài chính thúc đẩy hợp tác huy động vốn quốc tế bên lề APEC 2026

Trong khuôn khổ chuyến công tác của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tham dự Tuần lễ Cấp cao APEC lần thứ 33 tại Trung Quốc, Bộ trưởng Bộ Tài chính Ngô Văn Tuấn và Đoàn công tác Bộ Tài chính đã có các cuộc làm việc với nhiều ngân hàng lớn, tập trung trao đổi về huy động vốn quốc tế, tài trợ các dự án trọng điểm và tăng cường kết nối tài chính, góp phần mở rộng các kênh huy động nguồn lực phục vụ phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam. ------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
video 255 thu tuc thue hai quan kho bac chinh thuc xoa bo rao can dia gioi hanh chinh

VIDEO: 255 thủ tục thuế, hải quan, kho bạc chính thức xóa bỏ rào cản địa giới hành chính

Nhằm tạo bước tiến đột phá trong cải cách hành chính và mang lại sự thuận tiện tối đa cho người dân cùng cộng đồng doanh nghiệp, Bộ Tài chính vừa chính thức ban hành Quyết định số 3318 công bố danh mục 255 thủ tục hành chính thực hiện không phụ thuộc vào địa giới hành chính trên phạm vi toàn quốc kể từ ngày 12/11/2026. -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
Hoàn thiện thể chế, thúc đẩy các động lực tăng trưởng mới

Hoàn thiện thể chế, thúc đẩy các động lực tăng trưởng mới

Chương trình hành động của Chính phủ về thực hiện Quy hoạch tổng thể quốc gia tập trung tháo gỡ rào cản, khơi thông nguồn lực và nâng cao hiệu quả đầu tư phát triển.
Tăng trưởng 2 con số vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng

Tăng trưởng 2 con số vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng

Theo bà Phạm Thị Hồng Yến, Ủy viên hoạt động chuyên trách tại Ủy ban Kinh tế và Tài chính của Quốc hội, mục tiêu phấn đấu tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên trong năm 2027 vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng.
Bế mạc Kỳ họp thứ hai: Quốc hội thông qua 38 luật, quyết định nhiều vấn đề quan trọng

Bế mạc Kỳ họp thứ hai: Quốc hội thông qua 38 luật, quyết định nhiều vấn đề quan trọng

Chiều ngày 21/11, Quốc hội khóa XVI bế mạc Kỳ họp thứ hai sau 27 ngày làm việc, hoàn thành toàn bộ chương trình đề ra. Tại kỳ họp, Quốc hội đã thông qua 38 luật, 5 nghị quyết quy phạm pháp luật, quyết định nhiều nội dung quan trọng.
Tuyên bố chung giữa Việt Nam và Azerbaijan

Tuyên bố chung giữa Việt Nam và Azerbaijan

Toàn văn Tuyên bố chung của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam và Tổng thống Cộng hòa Azerbaijan Ilham Aliyev.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev

Sáng ngày 21/11, ngay sau lễ đón chính thức, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev đã tiến hành hội đàm.
Dự án du lịch động lực được hưởng nhiều ưu đãi thuế, miễn giảm tiền thuê đất

Dự án du lịch động lực được hưởng nhiều ưu đãi thuế, miễn giảm tiền thuê đất

Nghị quyết về một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển du lịch Việt Nam được Quốc hội thông qua với nhiều chính sách ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp, tiền thuê đất.
Quản lý thuốc, thiết bị y tế theo vòng đời, bảo đảm quyền lợi người tham gia bảo hiểm y tế

Quản lý thuốc, thiết bị y tế theo vòng đời, bảo đảm quyền lợi người tham gia bảo hiểm y tế

Quốc hội thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 6 luật trong lĩnh vực y tế, với nhiều quy định mới về quản lý thuốc, thiết bị y tế theo vòng đời sản phẩm, kiểm soát hoạt động kinh doanh thuốc và bảo đảm quyền lợi của người tham gia bảo hiểm y tế.
Luật sửa đổi, bổ sung Luật An toàn, vệ sinh lao động: Tăng trách nhiệm bảo vệ người lao động

Luật sửa đổi, bổ sung Luật An toàn, vệ sinh lao động: Tăng trách nhiệm bảo vệ người lao động

Sáng ngày 21/11, với 100% đại biểu tham gia biểu quyết tán thành, Quốc hội đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật An toàn, vệ sinh lao động, với nhiều quy định nhằm tăng cường bảo vệ người lao động.
Chính thức bổ sung ngày 27/7 là ngày nghỉ lễ hưởng nguyên lương

Chính thức bổ sung ngày 27/7 là ngày nghỉ lễ hưởng nguyên lương

Ngày 27/7 - Ngày Tổ quốc tri ân, Ngày Thương binh, liệt sĩ được Quốc hội quyết nghị bổ sung vào danh sách ngày nghỉ lễ hằng năm, người lao động được nghỉ làm việc và hưởng nguyên lương.
Chủ động quản trị xuất siêu, nâng cao hiệu quả thương mại quốc tế

Chủ động quản trị xuất siêu, nâng cao hiệu quả thương mại quốc tế

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc vừa ký Nghị quyết số 403/NQ-CP ngày 21/11/2026 ban hành Kế hoạch tổng thể quản trị xuất siêu và phòng tránh các rủi ro trong hoạt động thương mại.
Bộ Tài chính triển khai các giải pháp hỗ trợ kích cầu tiêu dùng, phát triển thị trường trong nước

Bộ Tài chính triển khai các giải pháp hỗ trợ kích cầu tiêu dùng, phát triển thị trường trong nước

Bộ Tài chính được giao nhiều nhiệm vụ quan trọng về giải ngân vốn đầu tư công, chính sách thuế, phí, ưu đãi đầu tư và bảo đảm nguồn lực thực hiện các chính sách an sinh xã hội.
Tăng trưởng 2 con số vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng

Tăng trưởng 2 con số vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng

Theo bà Phạm Thị Hồng Yến, Ủy viên hoạt động chuyên trách tại Ủy ban Kinh tế và Tài chính của Quốc hội, mục tiêu phấn đấu tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên trong năm 2027 vừa là quyết tâm phát triển, vừa là yêu cầu đổi mới mô hình tăng trưởng.
TP. Hồ Chí Minh tăng tốc giải pháp, quyết tâm đạt tăng trưởng 2 con số

TP. Hồ Chí Minh tăng tốc giải pháp, quyết tâm đạt tăng trưởng 2 con số

Trước mục tiêu tăng trưởng GRDP cả năm 2026 đạt 10,2%, TP. Hồ Chí Minh đang tăng tốc triển khai hàng loạt giải pháp, từ đẩy nhanh giải ngân vốn đầu tư công, tháo gỡ dự án tồn đọng đến kích cầu tiêu dùng...
Ngày hội kết nối và tiêu thụ sản phẩm Hà Tĩnh - Hàng Việt vì người Việt

Ngày hội kết nối và tiêu thụ sản phẩm Hà Tĩnh - Hàng Việt vì người Việt

Cục Quản lý và Phát triển thị trường trong nước phối hợp với Sở Công Thương tỉnh Hà Tĩnh tổ chức khai mạc “Ngày hội kết nối và tiêu thụ sản phẩm Hà Tĩnh”.
Dự án du lịch động lực được hưởng nhiều ưu đãi thuế, miễn giảm tiền thuê đất

Dự án du lịch động lực được hưởng nhiều ưu đãi thuế, miễn giảm tiền thuê đất

Nghị quyết về một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển du lịch Việt Nam được Quốc hội thông qua với nhiều chính sách ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp, tiền thuê đất.
Quốc hội thông qua Luật Đất đai (sửa đổi): Áp dụng bảng giá đất, hệ số điều chỉnh từ ngày 1/1/2028

Quốc hội thông qua Luật Đất đai (sửa đổi): Áp dụng bảng giá đất, hệ số điều chỉnh từ ngày 1/1/2028

Luật Đất đai (sửa đổi) được Quốc hội thông qua với nhiều quy định mới về tài chính đất đai, trong đó đáng chú ý là áp dụng bảng giá đất và hệ số điều chỉnh giá đất từ ngày 1/1/2028.
Đánh thức nguồn lực di sản, lan tỏa sắc màu văn hóa dân tộc

Đánh thức nguồn lực di sản, lan tỏa sắc màu văn hóa dân tộc

Ngày Văn hóa Việt Nam 24/11/2026 tôn vinh bản sắc, lan tỏa giá trị di sản đặt người dân vào vị trí trung tâm và ra mở không gian để văn hóa trở thành nguồn lực phát triển.
Việt Nam - Azerbaijan thúc đẩy hợp tác chiến lược, khai thác tiềm năng kinh tế, thương mại và năng lượng

Việt Nam - Azerbaijan thúc đẩy hợp tác chiến lược, khai thác tiềm năng kinh tế, thương mại và năng lượng

Ngày 20/11, tại Hà Nội, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng và Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã có các cuộc hội kiến Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev.