aa

Nỗ lực thúc đẩy thể chế để phát triển mạnh mẽ kinh tế tư nhân

12:37 | 31/01/2026
Sáng 31/1, Thủ tướng Phạm Minh Chính - Trưởng Ban Chỉ đạo quốc gia triển khai Nghị quyết số 68-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế tư nhân, chủ trì Phiên họp lần thứ tư của Ban Chỉ đạo. Đây cũng là phiên họp đầu tiên trong năm 2026 của Ban Chỉ đạo.
Nỗ lực thúc đẩy thể chế để phát triển mạnh mẽ kinh tế tư nhân
Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính phát biểu ý kiến tại Phiên họp lần thứ tư của Ban Chỉ đạo.

Phát biểu khai mạc, Thủ tướng Phạm Minh Chính nêu rõ, Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng có nhiều điểm mới, nhiều nội dung liên quan phát triển kinh tế tư nhân; theo đó, việc thúc đẩy phát triển kinh tế tư nhân có thêm cơ sở chính trị quan trọng.

Thời gian qua, Ban Chỉ đạo đã tổ chức 3 phiên họp nhằm thúc đẩy, rà soát, kiểm điểm việc triển khai Nghị quyết 68, các nghị quyết của Quốc hội và Chính phủ với tinh thần phát triển kinh tế tư nhân thực sự là động lực quan trọng nhất của nền kinh tế quốc dân.

Năm 2025, tình hình kinh tế - xã hội Việt Nam tiếp tục đạt những kết quả quan trọng, toàn diện theo các mục tiêu Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng; kinh tế vĩ mô ổn định, lạm phát được kiểm soát, tăng trưởng được thúc đẩy, các cân đối lớn được bảo đảm, quy mô GDP khoảng 514 tỷ USD, GDP bình quân đầu người đạt 5.026 USD, vào nhóm nước có thu nhập trung bình cao; tạo đà, tạo lực, tạo nền tảng, tạo khí thế, tạo niềm tin để tiếp tục phát triển kinh tế - xã hội, trong đó có phát triển kinh tế tư nhân trong thời gian tới.

Theo Thủ tướng, thời gian qua, niềm tin của bạn bè, đối tác quốc tế, của các doanh nghiệp, trong đó có các doanh nghiệp FDI, doanh nghiệp tư nhân trong nước được nâng cao, thể hiện qua các số liệu về thu hút đầu tư trực tiếp, gián tiếp, các chỉ số về niềm tin kinh doanh doanh nghiệp…

Do đó, Thủ tướng đề nghị các đại biểu tập trung đánh giá tình hình triển khai Nghị quyết 68; những mặt được, chưa được; các bài học kinh nghiệm; đề xuất các nhiệm vụ, giải pháp để làm tốt hơn trong thời gian tới, nhất là tạo môi trường đầu tư kinh doanh lành mạnh, thông thoáng, bình đẳng, xây dựng thể chế thông thoáng, hạ tầng thông suốt, quản trị thông minh, phát huy tinh thần nói đi đôi với làm, nhà nước kiến tạo, doanh nghiệp tiên phong, nhân dân ủng hộ, lợi ích hài hòa, rủi ro chia sẻ, hài hòa lợi ích giữa Nhà nước, người dân và doanh nghiệp; thúc đẩy chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, chuyển đổi cơ cấu, chuyển đổi trong hoạt động của doanh nghiệp, tối ưu hóa nguồn lực phát triển…

Nỗ lực thúc đẩy thể chế để phát triển mạnh mẽ kinh tế tư nhân
Thứ trưởng Bộ Tài chính Trần Quốc Phương báo cáo tại Phiên họp.

Theo báo cáo của Bộ Tài chính, triển khai Nghị quyết số 68-NQ/TW của Bộ Chính trị và Nghị quyết số 198/2025/QH15 Quốc hội về cơ chế, chính sách đặc biệt phát triển kinh tế tư nhân, Nghị quyết số 138/NQ-CP và Nghị quyết số 139/NQ-CP giao cho các bộ, ngành, địa phương tổng cộng 69 nhiệm vụ. Đến nay, cơ bản các cơ quan trung ương và địa phương đã hoàn thành 41/43 nhiệm vụ của năm 2025 (đạt hơn 96%).

Các cơ quan đã trình Quốc hội đã ban hành Luật Đầu tư cắt giảm 38 ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện, thu hẹp phạm vi đối với 20 ngành nghề khác. Tổng số gần 3.000 thủ tục hành chính liên quan hoạt động sản xuất, kinh doanh được cắt giảm, đơn giản hóa (dự kiến đạt 63%); tổng thời gian giải quyết thủ tục hành chính dự kiến cắt giảm là 29.308 ngày/89.721 ngày (đạt gần 33%) và cắt giảm chi phí tuân thủ khoảng 48,6 nghìn tỷ đồng/120 nghìn tỷ đồng mỗi năm (đạt hơn 40%).

Đặc biệt, sau hơn 9 tháng ban hành Nghị quyết số 68-NQ/TW, tác động của Nghị quyết bước đầu thể hiện qua sự gia tăng mạnh mẽ số lượng doanh nghiệp, hộ kinh doanh gia nhập, tái gia nhập thị trường; diễn biến tích cực, bước khởi sắc mạnh mẽ trên thị trường chứng khoán; sự khởi sắc của hoạt động xuất nhập khẩu; và đóng góp ngày càng lớn của khu vực kinh tế tư nhân vào thu ngân sách nhà nước.

Tính đến hết năm 2025, cả nước có hơn 1 triệu doanh nghiệp hoạt động. Riêng tháng 1/2026, số doanh nghiệp gia nhập và tái gia nhập thị trường ước trên 54 nghìn (tăng 62% so với cùng kỳ); gần 1.000 hộ kinh doanh chuyển đổi lên doanh nghiệp (bằng 25% cả năm 2025). Số tài khoản nhà đầu tư trên thị trường chứng khoán đạt hơn 11 triệu (tăng 25% so với cuối năm 2024).

Tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của Việt Nam năm 2025 đạt 930 tỷ USD. Tổng thu ngân sách năm 2025 của khu vực ngoài quốc doanh ước đạt 497.156 tỷ đồng (134% so với dự toán và 127% so với cùng kỳ). Sau 3 đợt khởi công, khánh thành đồng loạt năm 2025, cả nước đã khởi công, khánh thành 564 công trình, dự án với tổng mức đầu tư trên 5,14 triệu tỷ đồng, trong đó vốn đầu tư tư nhân gần 3,9 triệu tỷ đồng, chiếm gần 76%.

Tin tức khác

Đại hội Liên Chi hội Nhà báo ngành Tài chính nhiệm kỳ 2026-2031: Đổi mới hoạt động, nâng cao chất lượng đội ngũ người làm báo

Đại hội Liên Chi hội Nhà báo ngành Tài chính nhiệm kỳ 2026-2031: Đổi mới hoạt động, nâng cao chất lượng đội ngũ người làm báo

Chiều ngày 14/10, Liên chi hội Nhà báo ngành Tài chính đã tổ chức thành công Đại hội nhiệm kỳ 2026-2031 và bầu ra Ban Chấp hành Liên chi hội Nhà báo ngành Tài chính nhiệm kỳ mới.
Gắn kết đầu tư công với kế hoạch tài chính, đồng bộ hóa cơ chế quản lý ngân sách

Gắn kết đầu tư công với kế hoạch tài chính, đồng bộ hóa cơ chế quản lý ngân sách

Dự thảo Luật Ngân sách nhà nước (hợp nhất) được đề xuất sửa đổi, hoàn thiện nhiều quy định về lập kế hoạch tài chính, đầu tư công, phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và điều hành ngân sách.
Thanh toán số thúc đẩy quản lý thuế minh bạch và hiệu quả

Thanh toán số thúc đẩy quản lý thuế minh bạch và hiệu quả

Dữ liệu thanh toán số giúp cơ quan thuế đối chiếu doanh thu, nhận diện rủi ro kê khai, đồng thời hỗ trợ người dân, doanh nghiệp thực hiện nghĩa vụ thuế thuận tiện hơn.
Bộ Tài chính tăng tốc xây dựng hệ sinh thái số dựa trên dữ liệu và AI

Bộ Tài chính tăng tốc xây dựng hệ sinh thái số dựa trên dữ liệu và AI

Dữ liệu tài chính đang được mở rộng kết nối tới địa phương, trí tuệ nhân tạo bắt đầu đi vào nghiệp vụ, Văn phòng số được triển khai theo lộ trình, hàng triệu giao dịch được đồng bộ với các cơ sở dữ liệu quốc gia.
Bộ Tài chính lấy ý kiến xây dựng quy định mới về quản lý, khấu hao tài sản cố định

Bộ Tài chính lấy ý kiến xây dựng quy định mới về quản lý, khấu hao tài sản cố định

Ngày 14/10, Cục Quản lý, giám sát kế toán, kiểm toán (Bộ Tài chính) tổ chức Hội thảo về định hướng xây dựng dự thảo Thông tư thay thế Thông tư số 45/2013/TT-BTC.
Tài chính doanh nghiệp 24/7: Techcombank được chấp thuận tăng vốn, FPT thúc đẩy hợp tác lượng tử

Tài chính doanh nghiệp 24/7: Techcombank được chấp thuận tăng vốn, FPT thúc đẩy hợp tác lượng tử

Bản tin Tài chính doanh nghiệp 24/7 ngày 14/10 ghi nhận phương án tăng vốn, hợp tác công nghệ lượng tử cùng hoạt động tìm hiểu cơ hội đầu tư, huy động vốn.
Hoàn thiện khuôn khổ quy định đấu thầu theo các hiệp định CPTPP, EVFTA và UKVFTA

Hoàn thiện khuôn khổ quy định đấu thầu theo các hiệp định CPTPP, EVFTA và UKVFTA

Nghị định số 374/2026/NĐ-CP của Chính phủ quy định cụ thể việc thực hiện đấu thầu theo CPTPP, EVFTA và UKVFTA, với những nội dung đáng chú ý về phạm vi áp dụng, ngưỡng giá gói thầu, hồ sơ mời thầu và quy trình lựa chọn nhà thầu.
Bộ Tài chính là cơ quan Thường trực xây dựng Đề án về phát huy các nguồn lực của nền kinh tế

Bộ Tài chính là cơ quan Thường trực xây dựng Đề án về phát huy các nguồn lực của nền kinh tế

Thủ tướng Chính phủ làm Trưởng Ban Chỉ đạo, Bộ Tài chính là cơ quan Thường trực giúp Ban Chỉ đạo triển khai xây dựng Đề án nâng cao hiệu quả quản lý, khai thác, sử dụng và phát huy các nguồn lực của nền kinh tế
Xem thêm
video nganh thue ngan chan vi pham hoa don bang cong nghe phan tich du lieu lon

VIDEO: Ngành Thuế ngăn chặn vi phạm hóa đơn bằng công nghệ phân tích dữ liệu lớn

Hành vi của các doanh nghiệp "ma" xuất khống hóa đơn không chỉ làm thất thu nghiêm trọng ngân sách nhà nước mà còn đẩy nhiều doanh nghiệp làm ăn chân chính vào rủi ro pháp lý lớn khi vô tình sử dụng hóa đơn đầu vào bất hợp pháp. -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast doanh nghiep chuyen phat gap rut nang cap he thong theo thong tu 142

PODCAST: Doanh nghiệp chuyển phát gấp rút nâng cấp hệ thống theo Thông tư 142

Thưa quý vị, Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư 142/2026/TT-BTC, chính thức xác lập hạ tầng định danh, xác thực điện tử và chuẩn hóa dữ liệu cho toàn bộ hàng hóa qua dịch vụ bưu chính, chuyển phát nhanh quốc tế. ---------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast quyet liet chong hang gia online tu xu ly tai khoan ao den niem phong kho thuc

PODCAST: Quyết liệt chống hàng giả online: Từ xử lý tài khoản ảo đến niêm phong kho thực

Sự bùng nổ của thương mại điện tử đang kéo theo làn sóng dịch chuyển mạnh mẽ của hàng giả, hàng nhái và hàng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ lên môi trường số với thủ đoạn ngày càng ẩn danh, tinh vi. -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
video thuc day hop tac kinh te tai chinh viet nam luxembourg

VIDEO: Thúc đẩy hợp tác kinh tế, tài chính Việt Nam - Luxembourg

Ngày 12/10, Bộ trưởng Bộ Tài chính Ngô Văn Tuấn và Bộ trưởng Bộ Tài chính Đại Công quốc Luxembourg Gilles Roth đã cùng ký kết Bản ghi nhớ hợp tác, tạo khuôn khổ để hai bên tăng cường chia sẻ kiến thức, kinh nghiệm, nâng cao năng lực và đào tạo nguồn nhân lực trong các lĩnh vực cùng quan tâm. ------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: https://www.facebook.com/www.FinancePlus.vn TikTok: https://www.tiktok.com/@tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: https://www.youtube.com/@kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày.
podcast de xuat keo dai phieu chuyen vien len 20 ngay su dung ngay tren vneid

PODCAST: Đề xuất kéo dài phiếu chuyển viện lên 20 ngày, sử dụng ngay trên VNeID

Bộ Y tế đang lấy ý kiến dự thảo sửa đổi Thông tư nhằm kéo dài thời hạn sử dụng của phiếu chuyển cơ sở khám chữa bệnh bảo hiểm y tế (BHYT) từ 10 ngày lên 20 ngày kể từ ngày ký và cho phép sử dụng ngay trên ứng dụng VNeID. -------------------------------------------------- Cập nhật nhanh, chính xác các thông tin về kinh tế, tài chính, chính sách và thị trường trên hệ sinh thái truyền thông của Tạp chí Kinh tế - Tài chính. Website: https://tapchikinhtetaichinh.vn Facebook: / www.financeplus.vn TikTok: / tapchikinhtetaichinh ▶️ YouTube: / @kinhtetaichinhonline Theo dõi để không bỏ lỡ những thông tin kinh tế, tài chính mới nhất mỗi ngày. --------------------------------------
Việt Nam - Hoa Kỳ hướng tới bước phát triển mới trong hợp tác thương mại, đầu tư

Việt Nam - Hoa Kỳ hướng tới bước phát triển mới trong hợp tác thương mại, đầu tư

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc nhấn mạnh yêu cầu thúc đẩy quan hệ thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ ổn định, công bằng, cân bằng và cùng có lợi.
TP. Hồ Chí Minh: Trang nghiêm lễ viếng, truy điệu và an táng các anh hùng liệt sĩ

TP. Hồ Chí Minh: Trang nghiêm lễ viếng, truy điệu và an táng các anh hùng liệt sĩ

Sáng 14/10, trong không khí trang nghiêm, thành kính, TP. Hồ Chí Minh tổ chức Lễ viếng, truy điệu và an táng 731 hài cốt liệt sĩ được tìm kiếm, quy tập tại Công viên Văn hóa Lê Thị Riêng.
Tạo “đường băng thể chế” cho động lực phát triển mới cất cánh

Tạo “đường băng thể chế” cho động lực phát triển mới cất cánh

Triển khai mô hình phát triển mới đòi hỏi đột phá thể chế, không chỉ nhằm tháo gỡ những điểm nghẽn trong quản lý, mà còn khơi thông nguồn lực, thúc đẩy đổi mới sáng tạo và tạo động lực tăng trưởng mới.
Kiện toàn cơ chế chỉ đạo, điều phối Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2026 - 2035

Kiện toàn cơ chế chỉ đạo, điều phối Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2026 - 2035

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng vừa ký Quyết định số 1966/QĐ-TTg thành lập Ban Chỉ đạo Trung ương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển văn hóa - xã hội, nông thôn, dân tộc và miền núi giai đoạn 2026 - 2035.
Tăng cường giám sát, ngăn chặn đầu cơ, trục lợi chính sách nhà ở

Tăng cường giám sát, ngăn chặn đầu cơ, trục lợi chính sách nhà ở

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc, Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương về chính sách nhà ở và thị trường bất động sản, vừa ký Quyết định số 155/QĐ-BCĐNO&TTBĐS ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo.
Bộ Tài chính là cơ quan Thường trực xây dựng Đề án về phát huy các nguồn lực của nền kinh tế

Bộ Tài chính là cơ quan Thường trực xây dựng Đề án về phát huy các nguồn lực của nền kinh tế

Thủ tướng Chính phủ làm Trưởng Ban Chỉ đạo, Bộ Tài chính là cơ quan Thường trực giúp Ban Chỉ đạo triển khai xây dựng Đề án nâng cao hiệu quả quản lý, khai thác, sử dụng và phát huy các nguồn lực của nền kinh tế
Mô hình doanh nghiệp một người: Lời giải cho bài toán thúc đẩy hộ kinh doanh lên doanh nghiệp

Mô hình doanh nghiệp một người: Lời giải cho bài toán thúc đẩy hộ kinh doanh lên doanh nghiệp

Với những điểm mới dự thảo Luật Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa đang được xây dựng, mô hình doanh nghiệp một người có thể sẽ là lời giải cho bài toán thúc đẩy hộ kinh doanh thành doanh nghiệp.
EMAGAZINE: Tăng trưởng 2 con số - Đồng lòng, dồn lực cho chặng "nước rút"

EMAGAZINE: Tăng trưởng 2 con số - Đồng lòng, dồn lực cho chặng "nước rút"

Kinh tế Việt Nam đi qua 9 tháng năm 2026 với mức tăng GDP 9,01%, cao nhất trong 15 năm, tạo nền tảng quan trọng để bước vào chặng nước rút của năm đầu tiên thực hiện Nghị quyết Đại hội XIV.
Củng cố niềm tin, mở đường cho doanh nhân Việt Nam vươn xa

Củng cố niềm tin, mở đường cho doanh nhân Việt Nam vươn xa

Nhân Ngày Doanh nhân Việt Nam 13/10, thông điệp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm về sự đồng hành giữa Nhà nước và doanh nghiệp như tiếp thêm niềm tin cho đội ngũ doanh nhân.
Triển vọng tín nhiệm Việt Nam: Khơi thông dòng vốn, củng cố nền tảng tăng trưởng

Triển vọng tín nhiệm Việt Nam: Khơi thông dòng vốn, củng cố nền tảng tăng trưởng

Triển vọng tín nhiệm Việt Nam chịu áp lực từ chi phí và nguồn vốn. Đầu tư công, cải cách thị trường vốn góp phần tạo động lực tăng trưởng bền vững.
Tạo “đường băng thể chế” cho động lực phát triển mới cất cánh

Tạo “đường băng thể chế” cho động lực phát triển mới cất cánh

Triển khai mô hình phát triển mới đòi hỏi đột phá thể chế, không chỉ nhằm tháo gỡ những điểm nghẽn trong quản lý, mà còn khơi thông nguồn lực, thúc đẩy đổi mới sáng tạo và tạo động lực tăng trưởng mới.
VinaCapital: Việt Nam đứng trước cơ hội trở thành điểm đến vốn dài hạn

VinaCapital: Việt Nam đứng trước cơ hội trở thành điểm đến vốn dài hạn

Hội nghị Nhà đầu tư 2026 của VinaCapital đã tập trung phân tích cơ hội đầu tư tại Việt Nam trong bối cảnh thị trường chứng khoán được FTSE Russell nâng hạng.
Phát huy sức mạnh doanh nghiệp, tạo nền tảng mục tiêu tăng trưởng 2 con số

Phát huy sức mạnh doanh nghiệp, tạo nền tảng mục tiêu tăng trưởng 2 con số

Các nghị quyết của Bộ Chính trị về kinh tế nhà nước, kinh tế tư nhân và kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài xác lập định hướng phát huy nguồn lực của từng khu vực.
Quỹ hưu trí bổ sung: Lĩnh vực các tổ chức tài chính cần quan tâm

Quỹ hưu trí bổ sung: Lĩnh vực các tổ chức tài chính cần quan tâm

Hưu trí bổ sung được hiểu là “thu nhập tăng thêm” của lương hưu, nhờ vào chính sự đóng góp của người lao động, người sử dụng lao động và đơn vị quản lý quỹ.
TP. Hồ Chí Minh thúc đẩy hợp tác với Hamburg phát triển cảng biển, logistics

TP. Hồ Chí Minh thúc đẩy hợp tác với Hamburg phát triển cảng biển, logistics

TP. Hồ Chí Minh và Thành phố Hamburg (Đức) có nhiều tiềm năng hợp tác trong phát triển cảng biển, logistics, hạ tầng giao thông và năng lượng sạch.
Vinachem hướng tới chủ động nguồn nguyên liệu ngành phân bón

Vinachem hướng tới chủ động nguồn nguyên liệu ngành phân bón

Dự án khai thác và chế biến muối mỏ của Tập đoàn Hóa chất Việt Nam góp phần chủ động nguồn nguyên liệu cho ngành phân bón Việt Nam cũng như thúc đẩy phát triển kinh tế địa phương và đóng góp vào ngân sách Lào.
Kết nối văn hóa, mở rộng thị trường, phát triển kinh tế nông thôn

Kết nối văn hóa, mở rộng thị trường, phát triển kinh tế nông thôn

Hội chợ Làng nghề Việt Nam 2026 kết nối văn hóa, du lịch và thương mại, phát huy giá trị di sản, mở rộng thị trường, thúc đẩy kinh tế nông thôn.
Cầu đi bộ đầu tiên vượt sông Sài Gòn dự kiến hợp long ngày 21/10

Cầu đi bộ đầu tiên vượt sông Sài Gòn dự kiến hợp long ngày 21/10

Cầu đi bộ nối trung tâm TP. Hồ Chí Minh với Khu đô thị mới Thủ Thiêm đã hoàn thành khoảng 90% khối lượng thi công, dự kiến hợp long vào ngày 21/10.